Sábado, Noviembre 17, 2018

Equipos de unidades móviles (3) de descontaminación para el CHU de Bordeaux, para servicio de oncología infantil, comprados con la participación del RCB y LFR Distrito 2202- Proyecto de 119.000 US$

 

Equipement d'unités mobiles de bio décontamination au profit du C.H.U. de Bordeaux.destinés aux chambres de l'extrême du service d'oncologie de l'Hôpital des Enfants de Bordeaux.

Mail de agradecimiento del Presidente del RC Bordeaux

Bonjour chers amis, 
Je me permets de vous faire passer ci-joint un courriel destiné à notre publication rotarienne et témoignant de l'accomplissement de notre projet de Global Grant.
Cette opération n'aurait pas été possible sans votre concours amical et je tiens par la présente à remercier vos clubs de leur appui fraternel. Les trois chambres stériles sont en place depuis mi septembre.
René Dauman, notre actuel Président qui a oeuvré à mes côtés à la réussite de cette action se joint à moi dans ce message de gratitude, amicalement,

Jean-Claude Bach

Equipos de unidades móviles (3) de descontaminación para el CHU de Bordeaux, para servicio de oncología infantil, comprados con la participación del RCB y LFR Distrito 2202- Proyecto de 119.000 US$

Equipo de unidades móviles de bio descontaminación en beneficio del hospital de Burdeos. Destinados a las cámaras del extremo del servicio de oncología del hospital infantil de Burdeos.

Mail de agradecimiento del Presidente del RC Bordeaux

Buenos días queridos amigos,
Me permito adjuntar un correo electrónico para nuestra publicación rotaria, que muestra el cumplimiento de nuestro proyecto de global grant.
Esta operación no habría sido posible sin su concurso amistoso y me gustaría dar las gracias a sus clubes por su apoyo fraternal. Las tres habitaciones estériles están en marcha desde mediados de septiembre.
René Dauman, nuestro actual presidente que ha trabajado a mi lado para el éxito de esta acción se une a mí en este mensaje de gratitud, atentamente,

Jean-Claude Bach

La imagen puede contener: interior

Torre de Laparoscopia para Hospital Pirovano (Argentina): GG de casi 37.000 US$ en el ha participado los RC de Bilbao y Bordeaux.

Tengo el placer de comunicarles que mañana, finalmente, entregaremos físicamente la Torre de Laparoscopía al Hospital Pirovano. Fue un largo camino que felizmente termina muy bien luego de sortear numerosos obstáculos financieros, de tipo de cambio, de desviaciones entre dólar rotario y dólar real en Argentina, retomar el presupuesto con nuevo mantenimiento de oferta, etc….Afortunadamente nuestro proveedor, Storz Endoskope, en la persona de su Vicepresidente Roland Koller, demostró un gran espíritu de solidaridad social. No sólo amplió la donación, con una valiosa bonificación agregando un Telescopio de 30° Hopkins (3300 Euros) y otro cable de luz de fibra óptica (850 euros) sin cargo alguno. Accedió además a darnos un descuento del 2% lo que posibilitó que donáramos un equipo top con fuente de luz fría de 175 LED en lugar de la original de 150 LED. 

El acto oficial de entrega se realizará posteriormente, de lo cual les informaremos e ilustraremos adecuadamente.

No hay texto alternativo automático disponible.
No hay texto alternativo automático disponible.

Noticias del container para Benin

 

La semana que se inicia el lunes 22.10.2018, parte el barco desde el puerto de Bilbao, para Amberes, para ser trasvasado allí a un barco con destino Cotonou, a donde se espera que llegue hacia el 15 de noviembre y termine su descarga en el área de Banikoara hacia mediados de diciembre.

La imagen puede contener: exterior

Noticias de la India: Lalit nos informa que hemos alcanzado 360 máquinas de coser para las niñas de la casta de los intocables

 

Namaste

we hv distributed 25 machines to Premalaya Institute last week 
25 more could not be given to them that day as it was festival period.

We plan to give it them when I get a call from sister Elizabeth. 
now we are in last phase of our project which i plan to complete by 31.11.18 as per my estimate we will cross 360 machineries.

With regds

Lalit

La imagen puede contener: 6 personas, personas de pie
 
 
 
Me gustaMostrar más reacciones